التغيير السعودي!
تمكين المرأة الحقيقي يبدأ بالعمل على ترقية فكرها وشخصيتها
الحياة كوميديا لمن يفكرون و تراجيديا لمن يشعرون
Horace Walpole
24/11/2007 م

************

هل أنتِ فتاة متطورة؟ متحررة من العادات و التقاليد؟ تسعين للتقدم بجميع أشكاله؟
أكيد معظم الفتيات سيجبن بالإيجاب على هذه الأسئلة!
غالبا ما أسمع الفتيات الشابات يتناقشن بحماس عن الحرية و عن مجاراة العصر و عن أهمية التكنولوجيا في حياتهن…كثيرا ما أسمعهن و أراهن يتسابقن على أحدث صيحات الموضة و على المظهر “الكوول” و على أحدث مكياج و أغلى حقيبة …
و هذا أمر من حقهن في الحياة..و لكني لا أرى البعض منهن عصريات و لا متطورات..بل لا أرى فيهن أي نوع من التحرر أو الحرية…
نفس هؤلاء الفتيات أجد النميمة و الغيبة تجمعهن على فتاة ما..أجد القيل و القال يملأ اجهزة البلاك بيري و صفحات الفيس بوك الخاصة بهن…أجد (اللت و العجن) عادة لديهن…أجد الغيرة و الحسد تملآن قلوبهن بسبب نجاح زميلة لهن في الدراسة أو العمل..أجد الإهمال و التكاسل و كثرة النوم أسلوبا لحياتهن…أجد اتقان العمل منعدم في قاموسهن…أجد الغش و التدليس جزءا من روتين حياتهن…و أجد إغواء الشباب لمجرد الإغواء جزءا من تركيبتهن المريضة…
و عند أي نقاش معهن تجد كلمات شهيرة تتردد على ألسنتهن: إيش هادا التخلف! خليكم كوول! اوه ماي جود…قرف! دقة قديمة! عليه غبار
و الحقيقة أني لا أرى شيئا أكثر تخلفا من أسلوب حياتهن و طريقة تفكيرهن…لا أجد شيئا أكثر معاداة للتطور مثل نظرتهن للغير و للحياة…و لا أراهن متطورات و لا متحررات….بل أراهن لا يختلفن كثيرا عن جداتهن اللواتي عشن أسيرات العادات و التقاليد مع فارق بسيط و هو أن هؤلاء الفتيات لسن أسيرات التقاليد البالية، بل أسيرات العادات السيئة التي تحكمهن…أسيرات القيل و القال و “الحش” في خلق الله…أسيرات سوء الخلق الذي يجعل منهن نسخة “جديدة” لعصر الحريم…هن أسيرات لتخلف من نوع خاص و أسيرات لعادات صنعتها تفاهتهن و ضيق أفقهن و قلة ثقافتهن الدينية و العامة على حد سواء…لا يختلفن عن جداتهن الأميات…لا يعرفن سوى القراءة و الكتابة و لكن لا يدور في عقولهن سوى المطاعم و الكافيهات و المفاخرة بما يملكنه و إغاظة فلانة و علانة….الفرق بينهن و بين جداتهن أن الجدات على الأقل كن بسيطات و خلوقات و ربين أجيالا من العظماء…
و الآن السؤال الذي يجب أن تسأله كل فتاة لنفسها: هل أنا أفضل من النساء في زمن جدتي؟ هل أنا فعلا متطورة و فاعلة و متحررة من قيود التفاهات؟ هل أنا حقا حرة العقل و الروح أجوب الحياة بنفس إيجابية بتواضع و ثقة بدون تكبر و استعلاء على الآخرين؟
همسة حب:إن الحياة لا تدور حول الأشياء (فقط)…بل حول الأرواح و كيفية ارتقاءها بالحياة.
******************************************
المفردات المتفردة الصعبة:
اُنسى: أنثى
كتكت: صغير
تنكت: (و الله ما أعرف)
ونّات: جمع ونة ..أي آهات و تنهدات و مفردها آهة أو آه و نص
سويتس: كلمة معربة معناها بالإنجليزية: sweets يعني حلويات
فمسلن: فمثلا
تأسُر: تأثر
هناك الكثير من الكلمات التي قد لا تكون مفهومة و لكن تعبت من الترجمة 🙂
ملحوظة:
قمتُ بتمثيل هذا المشهد على مسرح كلية دار الحكمة و قد انبهر الجميع به و لله الحمد